เรื่องของ Bale.><